新華社北京11月17日電　題：合力續(xù)寫“亞太奇跡”　攜手世界大道同行——習(xí)近平主席在亞太經(jīng)合組織工商領(lǐng)導(dǎo)人峰會(huì)上的書面演講為亞太合作指明方向

新華社記者

巴厘島上，共建美好未來(lái)的時(shí)代強(qiáng)音鼓舞世界；湄南河畔，開(kāi)啟亞太合作新篇的莊嚴(yán)宣示振奮人心。

當(dāng)?shù)貢r(shí)間11月17日，國(guó)家主席習(xí)近平應(yīng)邀在泰國(guó)曼谷舉行的亞太經(jīng)合組織工商領(lǐng)導(dǎo)人峰會(huì)上發(fā)表書面演講。從歷史經(jīng)驗(yàn)中汲取智慧，在百年變局中廓清迷霧，習(xí)近平主席為亞太合作指明方向，深刻闡述中國(guó)式現(xiàn)代化的世界意義，激蕩起團(tuán)結(jié)合作、共促發(fā)展的強(qiáng)大正能量。

堅(jiān)守初心，共同書寫亞太繁榮發(fā)展新篇章

紅、綠、藍(lán)3種顏色交織的竹條之間有21個(gè)開(kāi)口，象征亞太經(jīng)合組織21個(gè)成員經(jīng)濟(jì)體之間的緊密合作——泰國(guó)傳統(tǒng)竹編器皿“插隆”化身2022年亞太經(jīng)合組織會(huì)議會(huì)徽，向世界傳遞著亞太攜手同行、共創(chuàng)未來(lái)的美好愿望。

當(dāng)前，亞太地區(qū)局勢(shì)總體穩(wěn)定，區(qū)域合作不斷取得進(jìn)展，和平發(fā)展、合作共贏是主流。與此同時(shí)，世界進(jìn)入新的動(dòng)蕩變革期，地緣政治緊張與經(jīng)濟(jì)格局演變疊加，沖擊亞太地區(qū)發(fā)展環(huán)境和合作架構(gòu)。新冠肺炎疫情反復(fù)延宕，世界經(jīng)濟(jì)下行壓力增大、衰退風(fēng)險(xiǎn)上升，各種不穩(wěn)定不確定因素增多。冷戰(zhàn)思維、霸權(quán)主義、單邊主義、保護(hù)主義上升，對(duì)亞太和平與發(fā)展構(gòu)成嚴(yán)重挑戰(zhàn)。

站在十字路口，世界向何處去？亞太怎么辦？鑒往事，知來(lái)者。習(xí)近平主席總結(jié)歷史經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)，重溫亞太合作初心，鮮明提出：走和平發(fā)展之路，走開(kāi)放包容之路，走和衷共濟(jì)之路。

走和平發(fā)展之路，是亞太地區(qū)繁榮發(fā)展的重要基礎(chǔ)。亞太地區(qū)曾飽受沖突戰(zhàn)亂之苦，正是因?yàn)閿[脫了冷戰(zhàn)陰霾，亞太地區(qū)特別是中小經(jīng)濟(jì)體步入奔向現(xiàn)代化的快車道，“亞太奇跡”才應(yīng)運(yùn)而生。歷史昭示我們：陣營(yíng)對(duì)抗解決不了問(wèn)題，偏見(jiàn)只會(huì)帶來(lái)災(zāi)難。亞太地區(qū)不是誰(shuí)的后花園，不應(yīng)該成為大國(guó)角斗場(chǎng)。任何搞“新冷戰(zhàn)”的圖謀，人民不會(huì)答應(yīng)，時(shí)代不會(huì)允許。

走開(kāi)放包容之路，是人類繁榮進(jìn)步的基本條件。回望過(guò)去，亞太地區(qū)憑借開(kāi)放合作的胸襟和格局，才得以抓住經(jīng)濟(jì)全球化機(jī)遇，在區(qū)域經(jīng)濟(jì)一體化方面走在時(shí)代前列。開(kāi)放帶來(lái)進(jìn)步，封閉必然落后。阻滯甚至拆解亞太地區(qū)長(zhǎng)期形成的產(chǎn)業(yè)鏈供應(yīng)鏈，只會(huì)使亞太經(jīng)濟(jì)合作走入“死胡同”。只有不斷擴(kuò)大開(kāi)放、深化合作，才有光明的未來(lái)。

走和衷共濟(jì)之路，是續(xù)寫“亞太奇跡”的關(guān)鍵所在。長(zhǎng)期以來(lái)，亞太地區(qū)秉持大家庭精神，堅(jiān)持同舟共濟(jì)、共克時(shí)艱，化解各種風(fēng)險(xiǎn)，在世界經(jīng)濟(jì)大潮中破浪前行。當(dāng)前，亞太經(jīng)濟(jì)進(jìn)入疫后復(fù)蘇的關(guān)鍵階段。面對(duì)供應(yīng)鏈紊亂、糧食能源緊張、通脹壓力加大等困難，更需加強(qiáng)合作，互相支持，互相幫助，推動(dòng)亞太經(jīng)濟(jì)走在世界經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇前列。

“安危不貳其志，險(xiǎn)易不革其心。”越是面對(duì)困難和挑戰(zhàn)，越應(yīng)堅(jiān)守合作初心，不斷深化亞太經(jīng)濟(jì)合作，不斷提升人民福祉，才能共同書寫亞太地區(qū)繁榮發(fā)展的新篇章。

因應(yīng)挑戰(zhàn)，攜手構(gòu)建亞太命運(yùn)共同體

這是2022年10月27日在印度尼西亞萬(wàn)隆拍攝的建設(shè)中的雅萬(wàn)高鐵德卡魯爾車站（無(wú)人機(jī)照片）。新華社記者　徐欽　攝

“開(kāi)始！”在習(xí)近平主席和印尼總統(tǒng)佐科的指令下，嶄新亮麗的綜合檢測(cè)車緩緩駛出雅萬(wàn)高鐵德卡魯爾車站，全場(chǎng)響起熱烈掌聲。

雅萬(wàn)高鐵是印尼和東南亞第一條高鐵，通車后雅加達(dá)和萬(wàn)隆之間的旅行時(shí)間將由現(xiàn)在的3個(gè)多小時(shí)縮短至40分鐘。一條鐵路的建成，見(jiàn)證兩國(guó)關(guān)系發(fā)展的蓬勃生機(jī)，也成為中國(guó)和亞太地區(qū)經(jīng)濟(jì)體合作的生動(dòng)縮影。中國(guó)將自身發(fā)展與區(qū)域發(fā)展緊密結(jié)合，以自身對(duì)外開(kāi)放帶動(dòng)區(qū)域整體開(kāi)放，積極促進(jìn)地區(qū)經(jīng)濟(jì)發(fā)展、社會(huì)進(jìn)步和民生改善，為推動(dòng)亞太經(jīng)濟(jì)合作作出積極貢獻(xiàn)。

在書面演講中，習(xí)近平主席聚焦堅(jiān)定推進(jìn)亞太區(qū)域經(jīng)濟(jì)一體化、共同開(kāi)拓發(fā)展新局面、構(gòu)建亞太命運(yùn)共同體，提出六點(diǎn)倡議。

從筑牢和平發(fā)展的根基，到堅(jiān)持以人民為中心的發(fā)展理念；從打造更高水平的開(kāi)放格局，到實(shí)現(xiàn)更高層次的互聯(lián)互通；從打造穩(wěn)定暢通的產(chǎn)業(yè)鏈供應(yīng)鏈，到推進(jìn)經(jīng)濟(jì)優(yōu)化升級(jí)，這六點(diǎn)倡議，因應(yīng)時(shí)代挑戰(zhàn)，契合亞太各國(guó)求和平、謀發(fā)展的愿望，為亞太地區(qū)加強(qiáng)合作、共同發(fā)展指引了方向。

這是2022年3月11日在老撾北部拍攝的中老鐵路孟賽站（無(wú)人機(jī)照片）。新華社發(fā)（凱喬　攝）

2022年11月7日，工作人員在柬埔寨首都金邊的金港高速監(jiān)控服務(wù)中心工作。新華社記者　吳長(zhǎng)偉　攝

言必信，行必果。為亞太穩(wěn)定繁榮作出更多貢獻(xiàn)，中國(guó)是這樣說(shuō)的，也是這樣做的。共建“一帶一路”近年來(lái)捷報(bào)頻傳，中老鐵路貨運(yùn)站全部啟用，中企投建的柬埔寨金港高速公路通車，中國(guó)和新加坡協(xié)同推進(jìn)國(guó)際陸海貿(mào)易新通道建設(shè)，一批中國(guó)企業(yè)積極參與地區(qū)港口建設(shè)運(yùn)營(yíng)，區(qū)域互聯(lián)互通的圖景更加清晰。除此之外，中國(guó)與亞洲多國(guó)在疫苗研發(fā)、生產(chǎn)、分發(fā)領(lǐng)域的互惠合作亮點(diǎn)頻出，在可持續(xù)發(fā)展領(lǐng)域成績(jī)斐然，一批相關(guān)合作示范項(xiàng)目接連面世，綠色日益成為亞太地區(qū)經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇的靚麗底色。

2022年5月5日，在泰國(guó)尖竹汶府一家榴蓮分揀工廠，工作人員在分揀榴蓮。新華社記者　王騰　攝

互利合作、共同發(fā)展，給亞太地區(qū)人民帶來(lái)越來(lái)越堅(jiān)實(shí)的獲得感。隨著多家中國(guó)車企在泰投資設(shè)廠，不少泰國(guó)民眾開(kāi)上了中國(guó)電動(dòng)車，生活變得便捷許多；泰國(guó)榴蓮、香水椰等在中國(guó)成為“網(wǎng)紅”產(chǎn)品，電子商務(wù)蓬勃發(fā)展給泰國(guó)農(nóng)產(chǎn)品種植經(jīng)營(yíng)者帶來(lái)新機(jī)遇；福建工廠的精深加工讓印尼的漁獲等有了更高的產(chǎn)業(yè)附加值，漁民生活蒸蒸日上；菲律賓引入中國(guó)雜交水稻種植技術(shù)使菲水稻產(chǎn)量穩(wěn)步提高，百姓日子越過(guò)越好……

這是2022年10月4日在泰國(guó)猜也蓬府拍攝的由中國(guó)金風(fēng)科技提供的風(fēng)力發(fā)電機(jī)（無(wú)人機(jī)照片）。新華社發(fā)（塔納攝）

2022年3月25日，農(nóng)民在菲律賓中呂宋地區(qū)新怡詩(shī)夏省的中菲農(nóng)技中心工作。新華社發(fā)（烏馬利攝）

菲律賓金磚國(guó)家政策研究會(huì)創(chuàng)始人赫爾曼·勞雷爾感嘆，習(xí)近平主席的演講正是對(duì)過(guò)去十年里中國(guó)對(duì)亞洲一貫政策的生動(dòng)體現(xiàn)。韓國(guó)成均館大學(xué)中國(guó)大學(xué)院金融學(xué)教授安玉花表示，中國(guó)堅(jiān)持倡導(dǎo)高水平的對(duì)外開(kāi)放、呼吁推動(dòng)經(jīng)濟(jì)一體化，對(duì)于推進(jìn)構(gòu)建穩(wěn)定多元的國(guó)際經(jīng)濟(jì)格局具有深遠(yuǎn)意義。

大道同行，以中國(guó)式現(xiàn)代化推動(dòng)人類整體進(jìn)步

“二十大報(bào)告提出的‘中國(guó)式現(xiàn)代化’，我們認(rèn)為是貴國(guó)未來(lái)方向的關(guān)鍵詞，它的核心意義是什么？”不久前，在中共中央新聞發(fā)布會(huì)上，一名外國(guó)記者的提問(wèn)，道出全世界的共同關(guān)注。

2022年11月8日，工人在泰國(guó)羅勇府長(zhǎng)城汽車工廠工作。新華社記者　林昊　攝

從印尼巴厘島到泰國(guó)曼谷，在密集的雙邊多邊外交活動(dòng)中，習(xí)近平主席不斷向國(guó)際組織負(fù)責(zé)人與各國(guó)政要闡釋中國(guó)式現(xiàn)代化的豐富內(nèi)涵，宣示以自身發(fā)展更好維護(hù)世界和平與發(fā)展的堅(jiān)定決心——“我們將以中國(guó)式現(xiàn)代化推動(dòng)人類整體進(jìn)步，以中國(guó)新發(fā)展為世界帶來(lái)新機(jī)遇，為動(dòng)蕩的世界提供更多穩(wěn)定性和確定性。”

在此次書面演講中，習(xí)近平主席全面系統(tǒng)論述中國(guó)式現(xiàn)代化的世界意義，為全球發(fā)展和人類文明進(jìn)步注入信心與力量。

“我們將堅(jiān)持以人民為中心，繼續(xù)提高人民生活水平，使中等收入群體在未來(lái)15年超過(guò)8億，推動(dòng)超大規(guī)模市場(chǎng)不斷發(fā)展。”中國(guó)式現(xiàn)代化是人口規(guī)模巨大的現(xiàn)代化。習(xí)近平主席的深刻闡釋，讓阿根廷工程和技術(shù)支持公司總裁費(fèi)爾南多·法佐拉里看到了中國(guó)發(fā)展的全球機(jī)遇：“一個(gè)擁有14億人口的現(xiàn)代化國(guó)家不僅是巨大的消費(fèi)市場(chǎng)，也將擁有聚合全球供應(yīng)鏈的超強(qiáng)能力。”

“中國(guó)愿加大對(duì)全球發(fā)展合作的資源投入，同各方一道構(gòu)建全球發(fā)展共同體。”中國(guó)式現(xiàn)代化是全體人民共同富裕的現(xiàn)代化。哥倫比亞國(guó)際法專家莉娜·露娜領(lǐng)悟到中國(guó)倡導(dǎo)普惠發(fā)展的底層邏輯：世界繁榮穩(wěn)定不可能建立在貧者愈貧、富者愈富的基礎(chǔ)之上，各國(guó)共同發(fā)展才是真發(fā)展，“中國(guó)有能力引領(lǐng)世界走向共同富裕和可持續(xù)發(fā)展”。

“當(dāng)高樓大廈在中國(guó)大地上遍地林立時(shí)，中華民族精神的大廈也應(yīng)該巍然聳立。”中國(guó)式現(xiàn)代化是物質(zhì)文明和精神文明相協(xié)調(diào)的現(xiàn)代化。沙特國(guó)王大學(xué)教授易卜拉欣·沃哈伊布由此感受到中華文明的深沉力量：中國(guó)式現(xiàn)代化所突出的物質(zhì)文明和精神文明相協(xié)調(diào)，將繼續(xù)推動(dòng)博大精深的中華文化走向世界，為這個(gè)動(dòng)蕩的世界帶來(lái)積極向善的力量。

2019年4月13日，由重慶首發(fā)的中新互聯(lián)互通項(xiàng)目“陸海新通道”印度專列在廣西欽州港進(jìn)行集裝箱轉(zhuǎn)運(yùn)作業(yè)（無(wú)人機(jī)照片）。新華社記者　曹祎銘　攝

“中國(guó)式現(xiàn)代化必須走人與自然和諧共生的新路。這是對(duì)我們自己負(fù)責(zé)，也是對(duì)世界負(fù)責(zé)。”中國(guó)式現(xiàn)代化是人與自然和諧共生的現(xiàn)代化。智利圣地亞哥大學(xué)學(xué)者康斯坦薩·霍爾克拉由此思考中國(guó)發(fā)展的綠色動(dòng)力：“中國(guó)式現(xiàn)代化理念包含了可持續(xù)的全球發(fā)展觀，這對(duì)發(fā)展中國(guó)家是非常有益的借鑒。”

“在堅(jiān)定維護(hù)世界和平與發(fā)展中謀求自身發(fā)展，又以自身發(fā)展更好維護(hù)世界和平與發(fā)展。”中國(guó)式現(xiàn)代化是走和平發(fā)展道路的現(xiàn)代化。美國(guó)巴德學(xué)院高級(jí)研究員彭潤(rùn)年從中發(fā)現(xiàn)中國(guó)發(fā)展壯大的和平底色：中國(guó)式現(xiàn)代化沒(méi)有涉及殖民、帝國(guó)主義和剝削其他國(guó)家，這是一個(gè)巨大成就，顛覆了人們對(duì)現(xiàn)代化的固定思維，即所有現(xiàn)代化都導(dǎo)向西方現(xiàn)代化的單一模式。

“如果世界各國(guó)能夠理解、欣賞和采納中國(guó)式現(xiàn)代化帶來(lái)的發(fā)展啟示，摒棄‘冷戰(zhàn)’思維，走好‘雙贏’之路，未來(lái)的世界將迎來(lái)繁榮與和平”，一個(gè)不斷走向現(xiàn)代化的中國(guó)，為世界提供更多機(jī)遇，為國(guó)際合作注入更強(qiáng)動(dòng)力，為人類實(shí)現(xiàn)現(xiàn)代化提供了新的選擇。

立天下之正位，行天下之大道。新時(shí)代新征程，中國(guó)將繼續(xù)與亞太攜手、與世界同行，為動(dòng)蕩的世界提供更多穩(wěn)定性和確定性，為推動(dòng)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體、建設(shè)一個(gè)更加美好的世界貢獻(xiàn)中國(guó)智慧和中國(guó)力量?。ㄓ浾呃顚W(xué)梅、葉書宏、余湉湉、李蓉）

海報(bào)設(shè)計(jì)：趙丹陽(yáng)